Каракалпакские народные загадки


Двенадцать опоясок, две веревки, два колышка,
один шест, которым поправляют кошму на юрте
9Дутар9
Ряд в ряд, последовательный ряд.
Летом вертится, а зимой неподвижно лежит
9Чигирь9
Блеснул и в русло упал
9Иголка9
Падай, падай, деревянная чашка, с пестрой ссадиной на боку чашка.
Щипай, хватай, чашка, крепкая, пестрая чашка
9Чувал9
Не речка и не овраг, а вода течет, блестя,
сам по себе стоит, а задыхается, как заезженная лошадь
9Самовар9
Рот у него есть, а зубов нет, нет человека, который бы его не бил
9Ступка9
На спине его рот есть, на морде его хвост есть
9Мельница9
В безлюдной местности дракон, подкарауливая,
лежал, разбудивший его чуть-чуть смерть не нашел
9Капкан9
За небо подвешен, в землю вкопан
9Ткацкий станок9
Мой белый щенок рявкнул, его голос достиг Коканда
9Ружье9
Маленький, гранитный камушек, хоть и бросишь — не разобьется
9Денежка9
Блестящая, выгравированная, все страны объезжает
9Серебряная монета9
С шестью ногами, с ивовыми палками,
на спине — его хвост, он-то и есть приказ
9Весы9
То, что я сказал один, — шило, то, что я сказал два, — напильник,
...три — сверло,... четыре — постель,... пять — люлька,
... шесть — альчик, ... семь — воротник,... восемь — козел-вожак,
... девять — шелк,... десять — наперсток, одиннадцать — гусь. Что это?
9Магазин9
Был длинный — я отрезал, был толстый — я обстрогал.
Разве сотворил так бог? Разве он будет так удобен для сидения?
9Седло9
Растопырившийся и торчащий, никогда в юрту не войдет
9Телега9
Хочешь зажечь — зажигай, хочешь тушить — туши,
управление в твоих руках
9Электричество9
Быстрая, быстрая, быстрая лошадь не знает ни гор,
ни камней, что же это за сила?
9Поезд9
В безлюдном месте много деревьев, не растут и не зеленеют те деревья.
Если ты спросишь об их конце и границе, — приблизительно в Астрахани
9Телеграф9
Увидел огонь, горящий без угля, увидел коня, бегущего быстрее звука
9Газ и космический корабль9
Имеет реки, но они без воды, имеет города, но нет в них жителей,
а если спросишь у нее, откроет все свои тайны
9Географическая карта9